🌟 -어야 하다

1. 앞에 오는 말이 어떤 일을 하거나 어떤 상황에 이르기 위한 의무적인 행동이거나 필수적인 조건임을 나타내는 표현.

1. (无对应词汇): 表示前面内容是为了做某事或达到某种情况而进行的强制性动作或必要条件。

🗣️ 配例:
  • Google translate 기차 시간에 늦지 않으려면 서둘러야 해요.
    We have to hurry so we won't be late for the train.
  • Google translate 친구가 어려움에 처했을 때는 도와주어야 한다.
    When a friend is in trouble, he must help.
  • Google translate 비누가 눈에 들어가면 물로 깨끗이 씻어 내야 한다.
    When soap enters the eye, it must be washed clean with water.
  • Google translate 남산에 산불이 났대.
    There's a forest fire in namsan.
    Google translate 정말? 큰 화재는 아니어야 할 텐데.
    Really? i hope it's not a big fire.
参考词 -아야 하다: 앞에 오는 말이 어떤 일을 하거나 어떤 상황에 이르기 위한 의무적인 행동이…
参考词 -여야 하다: 앞에 오는 말이 어떤 일을 하거나 어떤 상황에 이르기 위한 의무적인 행동이…

-어야 하다: -eoya hada,ないといけない。ないとならない。なければいけない。なければならない。ねばならない,,,,,phải,...ต้อง,harus, wajib, perlu,,(无对应词汇),

📚 Annotation: '이다', 끝음절의 모음이 ‘ㅏ, ㅗ’가 아닌 동사와 형용사 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


介绍(自己) (52) 健康 (155) 表达情感、心情 (41) 购物 (99) 叙述事件,事故,灾害 (43) 职业与前途 (130) 心理 (191) 查询路线 (20) 邀请与访问 (28) 哲学,伦理 (86) 讲解料理 (119) 宗教 (43) 居住生活 (159) 媒体 (36) 地理信息 (138) 利用医院 (204) 天气与季节 (101) 艺术 (76) 恋爱与结婚 (19) 一天的生活 (11) 文化差异 (47) 韩国生活 (16) 科学与技术 (91) 演出与欣赏 (8) 打电话 (15) 介绍(家属) (41) 利用公共机构(邮局) (8) 建筑 (43) 旅游 (98) 爱情和婚姻 (28)